Тем временем я вколотил в словарь все термины которые хотел внести туда в качестве самых нужных. Получилось более 100 терминов. Теперь есть надежда что это наиболее полный словарь из имеющихся в Интернете. В дальнейшем больше расчитываю на вашу помощь. Что сейчас требуется:
1) Проверка на ереси. Некоторые статьи я ниоткуда не списывал а выдумал сам. Правки крайне желательны.
2) Иллюстрации. Буду признателен наполнению самостоятельно изготовленными качественными иллюстрациями а также приглашением для меня сделать их в Москве. Фотоаппаратурой владею. Поэтому у кого на работе имеется возможность пофотографировать и есть фотогеничные инструменты и детали инструментов - дайте знать - договоримся.
3) Прописывание сайта в поисковики чтобы искалось прямо через них - постараюсь проделать это на днях но хотелось бы чтобы п.1 был выполнен раньше
4) Довольно много статей вообще пока являются пустышками или заготовками. Их необходимо просто грамотно дописать. Особенно мало статей в категории "Настройка". Но может так оно и надо. Не уверен.
5) Иностранные термины - наверное нужно вписать как у Форсса - стр.124 или ещё откуда-нибудь. Но у меня книжек нет.
Еще раз напоминаю что словарь задумывался не как энциклопеция и не как учебник. В первую очередь я делал его для себя и для таких как я дилетантов. Обратиться к учебниками и энциклопедиям можно. Но понять их без словаря бывает тяжело. При работе над словарем в первую очередь для меня оказались важны:
- самые краткие определения терминов и жаргонизмов с их наиболее употребимыми иностранными вариантами - по возможности наиболее полный их список
- систематизация - для этого служат категории - например, "Дерево", "Металл", "Рояль", "Ремонт", "Клеи"
- возможность перехода от одних терминов к другим по взаимным ссылкам
- картинки! которых пока почти что нет
- предостережения чего никогда не следует делать ни в коем случае (частые ошибки) - например что нельзя смазывать и чем нельзя смазывать никогда
- что с чем взаимосвязано, какие регулировки какие нарушают и какие работы делаются после каких а какие - до
Для дилетанта важными могут оказаться вещи совершенно неожиданные. Например - какие именно места в инструменте содержат наибольшее количество грязи а какие следует пылесосить с особой осторожностью.
В целом я не могу знать в каком направлении будет развиваться этот словарь. Это зависит от вас. Благодаря работе над ним я разобрался в нескольких мудреных терминах. Но запомнить их все все равно невозможно. Поэтому буду подглядывать туда время от времени и конечно - подправлять по возможности. Сюда писать пожелания малополезно. Лучше - правьте прямо там. Ссылка "Править" имеется в каждой статье. Чтобы создать еще не существующую статью достаточно ввести её название в строке поиска там же в словаре. Зайдите в "Спецстраницы" - там много интересного.