Кузал писал(а):
... Потом она, через много недель, испортив инструмент и наевшись, превращается в маленького половозрелого жучка. Его задача- вылезти, найти пару, размножиться и умереть.
Поиск- "мебельный точильщик". Захватывающее чтиво.
Спасибо, Кузал, что просветили! Теперь становится все понятно. В Испанском языке употребляется выражение: "piano está apolillado", что означает : пианино ( рояль) подвержен атаке моли или жука. Т.е. не конкретизировано, поскольку пагубное воздействие осуществляют только лишь личинки насекомых. Про моль я знал, что взрослая особь не питается шерстью, а её личинки - да. Этот инструмент я тщательно обрабатывал инъекциями специальной "гремучей" смеси скипидара с еще чем-то. Не пропустил ни одной дырочки, вливая туда её по нескольку раз. Перед этим инструмент уложил, что бы полик тщательно обработать. Бедным педагогам этого класса пришлось по-началу привыкать к запаху, который выветрился через пару месяцев, хотя прошло уже полгода, но он еще чувствуется. Недавно полюбопытствовал что происходит. Огорчился, что увидел следы опилок в виде порошка около дырочек. Получается - не вышедшие личинки точильщика, когда-то уже прогрызшие себе выходы, продолжают работать, а мои инъекции были бесполезными. Может быть жидкость уже не содержала яда, или для точильщика это как слону дробинка,, кто знает. Уже подумываем с директором отправить пианино в газовую камеру, что гарантирует 100% результат от любой живности.